Exemplos de uso de "Hielo" em espanhol com tradução "лед"

<>
mostrar
Desafortunadamente, el hielo es grueso. К сожалению, лёд толстый.
El hielo se está derritiendo. Лёд тает.
Ahora debemos atravesar el hielo. Теперь нам надо проникнуть сквозь лёд.
Los vemos en el hielo. Мы видим их на льду.
Y cuando camine hacia el hielo. Мы вышли на лед.
La NASA descubre hielo en Mercurio НАСА открывает лед на Меркурии
No estábamos cubiertos de hielo en África. Африка не была покрыта льдами.
Cuando el hielo era llano o casi. Когда лёд был плоским или ровным,
El hielo permanente está marcado en rojo. Нетающие льды показаны красным.
Aquí, el hielo parece una presencia viva. Здесь лёд кажется живой силой.
Existe hielo bajo la superficie del planeta. На этой планете есть лёд, который находится под поверхностью.
Ese es el hielo anual en invierno. который обозначает ежегодный зимний лёд,
el hielo se mueve por todos lados. повсюду вокруг нас движется лёд.
Era la falta de hielo - mar abierto. Нехватка льда - открытая вода.
Esta es una foto de hielo enfermo. А это - тающий лёд
Y el hielo que hay es bastante fino. И сохранившийся слой льда достаточно тонкий.
Así el hielo hace las veces de jardín. Польза ото льда в том, что он играет роль сада.
El hielo se convierte en agua al calentarse. Лед превращается в воду, когда нагревается.
si perdemos el hielo perderemos un ecosistema entero. если мы потеряем лёд, то мы потеряем целую экосистему.
El hemisferio norte tenía enormes capas de hielo creciendo. Северное полушарие было покрыто толстым слоем льда, который продолжал расти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS