Exemplos de uso de "Lo" em espanhol com tradução "это"

<>
mostrar
No lo recomiendo en absoluto. Я никому не советую это повторять.
Para concluir, ¿cómo lo conseguimos? И, чтобы закончить, как это происходит?
Cuanto antes lo hagas, mejor. Чем раньше ты это сделаешь, тем лучше.
Lo escuchamos en otras formas. Мы имели иное представление об этом.
Taiwán ya lo ha hecho. Тайвань уже сделал это.
Yo mismo lo he vivido. Я лично прочувствовал это на себе.
¡Eso fue lo que dije! Это то, что я сказал!
Lo he dicho como broma. Это была всего лишь шутка.
La reina lo hace todo. Королева делает все это.
No quieren que lo sepas. Они не хотят, чтобы ты об этом знал.
¿Por qué no lo usaste? Почему ты это не использовал?
Lo comenté en el blog. Я написала об этом в блоге.
Suena difícil, y lo será. Это звучит резко, но так и будет.
Eso no es lo importante. Но не это важно.
Es decir, ¿como lo haces? Скажите, а как это делается?
¡No es lo que crees! Это не то, что ты думаешь!
No lo olvidaremos nunca más. Мы никогда уже этого не забудем.
Lo haremos en un momento. И мы сделаем это через секунду.
Todos lo hemos visto, ¿verdad? И мы все это видели, так ведь?
Es vital que lo hagamos. Это очень важно - творить чудеса.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS