Exemplos de uso de "comienzo" em espanhol com tradução "начало"

<>
Un nuevo comienzo para Europa Новое начало для Европы
Y entonces comienzo a pensar: Я начала думать:
el comienzo de la vida". это начало жизни".
Eso es apenas el comienzo. Это только начало.
Esto es solo el comienzo. Это только начало.
Lo mencioné brevemente al comienzo; Я кратко упомянул это в начале:
Esto habla de un buen comienzo. Более оптимистичное начало трудно представить.
Él lo sabía desde un comienzo. Он знал это с самого начала.
Pero eso fue solo el comienzo. Но это было только начало.
Y eso es sólo el comienzo. И это только начало.
Fue el comienzo de un cambio. Так было положено начало изменениям.
Y ella era sólo el comienzo. Нарсиза положила начало женскому бизнесу.
Solo es el comienzo del problema. Это всего лишь начало проблемы.
Hoy es el comienzo de la insurrección. Сегодня - начало восстания.
Pero eso es tan sólo el comienzo. Но это только начало.
El ancla estuvo allí desde el comienzo. Якорь у них был с самого начала.
Para mí, Kiva es solo el comienzo. Для меня Kiva - это всего лишь начало.
La OTAN ha sido flexible desde su comienzo. НАТО проявлял гибкость с самого начала.
Y aquí pueden ver el comienzo de eso. Здесь вы видите начало этого процесса.
Pero esto, en realidad, es sólo el comienzo. Но на самом деле это только начало.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.