Usage examples of "gatos" in Spanish with translation to Russian

<>
Los gatos no comen plátano. Коты не едят бананы.
Perros y gatos también fueron mencionados. Коты и собаки тоже упоминались.
Los gatos pueden ver en la oscuridad. Коты могут видеть в темноте.
Tenemos dos perros, tres gatos y seis pollos. У нас две собаки, три кота и шесть цыплят.
Va a ser la pornografía, Sexo en Nueva York, o tal vez ver vídeos graciosos de gatos. Это будет порнография, "Секс в большом городе" или просмотр смешного видео про котов.
He tenido la suerte de trabajar con el Dr. David Ryugo Con quien he trabajado con gatos sordos, los blancos, tratando de averiguar qué sucede cuando se les realizan implantes cocleares. Мне посчастливилось работать с доктором Дэвидом Рюго, когда я работал с белыми глухими котами, пытаясь понять, что происходит с ними при кохлеарной имплантации.
La amígdala de la rata responde a los peligros naturales (las ratas temen a los gatos sin tener que aprender a hacerlo) y aprende sobre peligros nuevos (sonidos, imágenes y olores que se dan con anticipación a la presencia del gato o de otras amenazas). Амигдала крысы отвечает на естественные природные опасности (крысы боятся котов без специального обучения этому) и учится новым опасностям (звукам, знакам и запахам, которые появляются в присутствии котов и других угроз).
Mi gato no quiere mojarse. Мой кот не хочет промокнуть.
El gato no está muerto. Кот не умер.
El gato esconde sus uñas. Кот прячет свои когти.
El gato tiene dos orejas. У кота два уха.
Tom no tiene un gato. У Тома нет кота.
Él jugó con su gato. Он играл со своим котом.
¿Tu esposa tiene un gato? У твоей жены есть кот?
Pimpollo era un gato muy arisco. Пимпойо был котом, не поддающимся приручению.
El gato está sobre la mesa. Кот сидит на столе.
El gato duerme sobre la silla. Кот спит на стуле.
Meg tiene un gato como mascota. Мег держит кота в качестве домашнего животного.
Tengo un gato y un perro. У меня есть кот и собака.
No sabía que tenías un gato. Я не знал, что у тебя был кот.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!