Exemplos de uso de "problema" em espanhol com tradução "проблема"

<>
mostrar
Permítanme comenzar con el problema. Давайте начнём с обзора этой проблемы.
Una solución masiva al problema. Основательное решение проблемы.
Es difícil resolver ese problema. Эту проблему трудно решить.
Así podemos resolver el problema. вы можете решить проблему.
China tiene el problema opuesto. Китай столкнулся с противоположной проблемой.
Lamentablemente, eso es un problema. И вот проблема.
Entonces, ¿cuál es el problema? Так в чем же проблема?
Entonces es un problema fundamental. Итак, в этом вся проблема.
Este problema es muy sencillo. Эта проблема очень проста.
El problema de la burbuja Проблема "мыльного пузыря"
tiene un problema de jurisdicción. есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией.
El problema central es éste: В этом и заключается основная проблема:
¡eso no es un problema! нет проблем!
Realmente es un gran problema. Это действительно крупная проблема.
Este problema trasciende América Latina. Эта проблема выходит за пределы Латинской Америки.
Pero es un problema humano. Это проблема человечества.
E inmediatamente encontré un problema. И я немедленно столкнулась с проблемой.
La seguridad es otro problema. А безопасность - это еще одна проблема.
Esto es, obviamente, un problema. И это, естественно, является проблемой.
El problema dentro del islam Проблема внутри ислама
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS