Sentence examples of "est fini" in French

<>
Pour nous, tout est fini. Für uns ist alles vorbei.
L'été est fini. Der Sommer ist vorbei.
Tout est fini entre nous. Zwischen uns ist alles vorbei.
Mon travail est fini. Meine Arbeit ist beendet.
Maintenant, tout est fini. Jetzt ist alles aus!
Dépêchez-vous, l'été est bientôt fini... Beeilen Sie sich, der Sommer ist bald vorbei...
Tout corps fini est commutatif. Jeder endliche Körper ist kommutativ.
C'est comme cela qu'il est. So ist er.
"As-tu fini ?" "Au contraire, je n'ai même pas encore commencé." "Bist du fertig?" "Im Gegenteil, ich habe noch nicht einmal begonnen."
Comme ce lac est profond ! Wie tief dieser See ist!
Nous avons fini notre ration de charbon pour la semaine. Wir haben unsere Kohleration für diese Woche aufgebraucht.
Cookie est le plus mignon de tous les chiens. Cookie ist der schönste aller Hunde.
As-tu fini tes devoirs ? Bist du fertig mit deinen Hausaufgaben?
Ton travail est en dessous de la moyenne. Deine Arbeit ist unterdurchschnittlich.
Lorsqu'il eut fini de parler, le silence régna. Als er aufhörte zu sprechen, war es still.
Chez les patients atteints par la maladie d'Alzheimer, la mémoire immédiate est d'abord affectée, puis plus tard la mémoire longue. Bei Alzheimer-Patienten ist zunächst das Kurzzeitgedächtnis und erst später das Langzeitgedächtnis betroffen.
J'en ai fini. Ich bin damit durch.
Il est possible qu'elle connaisse les faits. Mag sein, dass sie die Tatsachen kennt.
Aujourd'hui, j'ai fini vite mes devoirs. Heute habe ich meine Hausaufgaben schnell erledigt.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download