Exemplos de uso de "la nuit" em francês

<>
Je passerai la nuit chez ma tante. Ich übernachte bei meiner Tante.
La nuit était si noire, presque aussi noire que son cœur. Die Nacht war so schwarz, fast so schwarz wie sein Herz.
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure. Um sich vor der Polizei zu verstecken, verbrachte Dima die Nacht in einem Müllcontainer.
Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder?
Il dort le jour et travaille la nuit. Er schläft am Tage und arbeitet die Nacht über.
Je me souviens de la nuit où j'ai vu la Voie Lactée pour la première fois. Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.
Le bébé a été silencieux toute la nuit. Das Baby war die ganze Nacht still.
Qu'as-tu fait la nuit dernière ? Was hast du letzte Nacht gemacht?
J'ai bien dormi de toute la nuit. Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen.
Il faisait plus froid à mesure que la nuit avançait. Es wurde kälter, je länger die Nacht andauerte.
Ils ont baisé la nuit dernière. Sie hatten letzte Nacht Sex.
Durant la nuit, tout a l'air différent. Während der Nacht sieht alles anders aus.
Elle a lu un livre de cuisine la nuit dernière. Sie hat gestern Nacht ein Kochbuch gelesen.
Il travaillait la nuit et dormait le jour. Er arbeitete nachts und schlief tagsüber.
Le conducteur en état d'ébriété dut passer la nuit en cellule. Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.
Elle pleura toute la nuit. Sie weinte die ganze Nacht.
Comme l'hôtel était complet pour la nuit, des clients arrivés tardivement ont dû être refusés. Da das Hotel für die Nacht völlig ausgebucht war, mussten einige spät eintreffenden Gäste abgewiesen werden.
Il travaille du matin jusqu’à la nuit. Er arbeitet von früh bis spät.
Il se réveilla au milieu de la nuit. Mitten in der Nacht wachte er auf.
Il a bien dormi la nuit dernière. Er hat letzte Nacht gut geschlafen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS