Exemplos de uso de "échangé" em francês

<>
J'ai échangé des timbres avec lui. I exchanged stamps with him.
J'ai échangé ma vieille voiture contre une neuve. I traded in my old car for a new one.
Les amantes ont échangé de nombreuses lettres. The lovers exchanged numerous letters.
Les amants ont échangé de nombreuses lettres. The lovers exchanged numerous letters.
Les amoureux ont échangé de nombreuses lettres. The lovers exchanged numerous letters.
Les amoureuses ont échangé de nombreuses lettres. The lovers exchanged numerous letters.
Il a échangé sa vache contre deux chevaux. He exchanged his cow for two horses.
Il a échangé sa vieille voiture pour une nouvelle. He exchanged his old car for a new one.
J'ai échangé mon appareil-photo contre une guitare. I exchanged a camera for a guitar.
Il a échangé sa place avec la personne suivante. He exchanged seats with the next person.
Les femmes perdent automatiquement leur intérêt envers lui après avoir échangé quelques mots. Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words.
Nous avons échangé nos numéros de téléphone à la fin de l'assemblée. We exchanged phone numbers at the end of the gathering.
Tom et Marie ont échangé leurs numéros de téléphone lors de la fête. Tom and Mary exchanged numbers at the party.
Sally a échangé un billet de vingt dollars contre des billets de cinq dollars. Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
Nous échangeâmes des formules de bienvenue. We exchanged greetings.
Les parents planifient aussi des mariages arrangés, ce qui est une façon polie de dire qu'ils vendent ou échangent leurs enfants. Parents also arrange marriages, which is a polite way of saying that they sell or trade their children.
Voudriez-vous échanger nos emplois ? Would you like to swap jobs?
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire. When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.
Les amoureux échangèrent de nombreuses lettres. The lovers exchanged numerous letters.
Les amants échangèrent de nombreuses lettres. The lovers exchanged numerous letters.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.