Ejemplos del uso de "Chambre des Représentants" en francés

<>
Des représentants de nombreux pays ont participé à la conférence. Delegates from many countries participated in the conference.
Le Parlement britannique est divisé entre la chambre des Lords et la chambre des communes. The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
L'Assemblée des Représentants du Peuple Tibétain, établie en dix-neuf-cent-soixante, est l'organe législatif qui détient la plus haute juridiction dans la société des Tibétains en exil. The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.
La chambre des enfants est mal rangée. The children's room is in bad order.
Je suis à la recherche d'une chambre avec des lits jumeaux. I am looking for room with twin beds.
Elle a décoré sa chambre avec des roses. She decorated her room with roses.
Si vous préférez une chambre plus proche du Palais des Congrès, veuillez nous en informer. If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please let us know.
La chambre était pleine d'insectes, des millions de petits insectes se tortillant avec plein de pattes. The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.
Comment se fait-il qu'il y ait des grillons dans ma chambre ? Why are there crickets in my room?
J'ai entendu des bruits étranges provenant de sa chambre. I heard strange noises coming from his bedroom.
J'entendis des bruits étranges provenant de sa chambre. I heard strange noises coming from his bedroom.
Quand j'étais petit, je passais des heures à lire tout seul dans ma chambre. When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
J'entendis des bruits étranges en provenance de sa chambre. I heard strange noises coming from his bedroom.
J'ai entendu des bruits étranges en provenance de sa chambre. I heard strange noises coming from his bedroom.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Elle s'est plaint qu'il faisait trop chaud dans la chambre. She complained of the room being too hot.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Il faisait chaud dans la chambre. It was hot in the room.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Je dois nettoyer ma chambre. I have to clean my room.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.