Exemplos de uso de "Parti" em francês com tradução "go"

<>
Il est parti en Amérique. He has gone to America.
Je suis parti chercher Wang. I went to find Wang.
Il est parti au maquis. He's gone into hiding.
Il est parti en vitesse. He went out in a hurry.
Il est parti très loin. He went far away.
Mon père est parti en Amérique. My father has gone to America.
Non, je ne suis pas parti. No, I didn't go.
Il est parti en Grande-Bretagne. He has gone to Britain.
Le dernier train est déjà parti. The last train has already gone.
Tom est parti directement au lit. Tom went straight to bed.
Mon rêve est parti en fumée. My dream went up in smoke.
Quand tu reviendras, je serai parti. When you come back, I'll be gone.
Non, il est déjà parti déjeuner. No. He has gone out for lunch already.
Le matin suivant, il était parti. The next morning, he was gone.
Jim est parti pêcher à la jetée. Jim went fishing from the pier.
Il est parti en vacances dans la Méditerranée. He's gone holidaying in the Mediterranean.
Il est parti à l'étranger tout seul. He has gone abroad by himself.
Il est parti pour rester avec son cousin. He went to stay with his cousin.
Garde la taule pendant que je suis parti. Hold down the fort while I'm gone.
Garde la maison pendant que je suis parti. Hold down the fort while I'm gone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.