Exemplos de uso de "but" em francês

<>
mostrar
Il but de la bière. He drank beer.
Le chemin est le but. The path is the goal.
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Elle cessa de coudre et but du thé. She stopped sewing and had some tea.
Il atteignit enfin son but. He achieved his aim at last.
Le but suprême de la vie n'est pas la connaissance mais l'action. The great end of life is not knowledge but action.
Son but dans la vie était de devenir musicien. His object in life was to become a musician.
Il but à la source. He drank of the spring.
Il est gardien de but. He's a goal keeper.
Dans quel but est-il venu ici ? For what purpose did he come here?
Il n'a pas de but précis dans la vie. He has no definite object in life.
Son but est de devenir médecin. His aim is to become a doctor.
Elle but directement à la bouteille. She drank straight from the bottle.
Il a atteint son but. He reached his goal.
J'atteindrai mon but pas à pas. I will accomplish my purpose step by step.
De nombreuses révolutions ont eu pour but d'abolir l'aristocratie. Many revolutions have aimed to abolish the aristocracy.
Mon but est de devenir médecin. My aim is to be a doctor.
Elle but une tasse de lait. She drank a cup of milk.
Ils ont atteint leur but. They reached their goal.
Tout le monde devrait avoir un but. Everybody should have a purpose.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS