Exemplos de uso de "contentes" em francês

<>
Les femmes devraient être contentes d'être des femmes, tout comme les hommes. Women ought to be as glad to be women as men are to be men.
Certaines personnes ne sont jamais contentes de ce qu'elles ont. Some people are never content with what they have.
Je suis heureux et content. I'm happy and satisfied.
Je suis content de te revoir. I'm glad to see you back.
Je suis assez content de toi. I am pretty pleased with you.
Elle est contente de son succès. She's pleased at his success.
Vous avez l'air contente. You look contented.
Elle était manifestement contente des résultats. She was clearly satisfied with the results.
Vous avez l'air content. You look contented.
Tout le monde est content. Everybody's happy.
Je suis content de vous voir. I'm glad to meet you.
Je suis très content de toi. I am quite pleased with you.
Il est plutôt difficile à contenter. He is rather hard to please.
Je suis content de mon emploi. I am content with my job.
Elle semblait contente des résultats de l'examen. She seemed to be satisfied with the result of the exam.
C'est vrai qu'il est pauvre, mais il est content. It is true that he is poor, but he is contented.
Très content de te voir. Very happy to see you.
Je suis content de la voir. I am glad to see her.
Il est content de ses nouvelles chaussures. He is pleased with his new shoes.
Le vieux est difficile à contenter. The old man is hard to please.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.