Exemplos de uso de "cueillette à la ferme" em francês

<>
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Il était complètement épuisé d'avoir travaillé à la ferme toute la journée. Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
Il est dans son élément quand il travaille à la ferme. He's in his element when working on the farm.
Les animaux qui vivent à la ferme sont le cheptel. The animals living on a farm are the livestock.
L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme. Last summer, I worked part time on the farm.
Il travaille à la ferme du matin jusqu'au soir. He works on the farm from morning till night.
Toute la famille travaille à la ferme. All of his family work on a farm.
Mais, le travail sur la ferme fut plaisant. But the work on the farm was enjoyable.
J'ai dit que Paul était sorti, mais que Mary était à la maison. I said Paul was out, but that Mary was at home.
Celui qui la ferme alors qu'il a raison, est marié. Whoever shuts up, even though he is right, is married.
En écoutant les programmes en anglais à la radio, tu peux apprendre l'anglais gratuitement. If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
Les vaches sont dans la ferme. The cows are on the farm.
Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie. Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
"Hé toi, la ferme ! Tu parles trop", dit le gangster. "Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro. It took me ten minutes to walk to the metro station.
Nous avons joué autour de la ferme. We played around the farm.
J'étais à la maison à ce moment. I was at home then.
La ferme ! Shut up!
Nous avons passé nos vacances à la mer. We spent our holiday at the seaside.
Il compte visiter la ferme dimanche. He intends to visit the farm on Sunday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.