Exemplos de uso de "facile à comprendre" em francês

<>
Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre. The examples in this dictionary are easy to understand.
Il n'y a pas de forme de prose plus difficile à comprendre et plus ennuyeuse à lire qu'un article scientifique ordinaire. There is no form of prose more difficult to understand and more tedious to read than the average scientific paper.
Je suis facile à vivre. I'm easygoing.
Qu'y a-t-il là à comprendre ? What is there to understand?
Comparé à l'ancien modèle, ceci est bien plus facile à manipuler. Compared with the old model, this is far easier to handle.
Je ne parviens pas à comprendre ce que tu cherches à dire. I can't understand what you're trying to get at.
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
C'est très facile à employer. It's very easy to use.
Je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé. I cannot understand what happened.
Plus facile à dire qu'à faire. It's easier said than done.
Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre. Mark the words that you cannot understand.
La physique n'est pas facile à apprendre. Physics is not easy to learn.
J'ai acheté un livre en anglais, mais il est dur à comprendre. I bought an English book, but the book was hard to understand.
Ce vélo est facile à monter. This bike is easy to ride.
Je n'arrive pas à comprendre ce qu'elle veut. I can't make out what she wants.
Ce cocktail est doux et facile à boire. That cocktail is sweet and easy to drink.
Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine. I can't figure out how to register a new domain name.
Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Tom a du mal à comprendre ce concept. Tom struggles with this concept.
Elle est facile à vivre. She is easygoing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.