Exemplos de uso de "fait" em francês com tradução "make"

<>
Il a fait un robot. He made a robot.
Qui a fait cette tarte ? Who made this pie?
Ils ont fait l'amour. They made love.
L'occasion fait le larron. Opportunity makes a thief.
Il m'a fait chanter. He made me sing.
Il l'a fait pleurer. He made her cry.
Cela ne fait aucune différence. That makes no difference.
Ça m'a fait pleurer. This made me cry.
Je l'ai fait pleurer. I made her cry.
Tom a fait mauvaise impression. Tom made a poor impression.
Elles ont fait l'amour. They made love.
Qui a fait cette boîte ? Who made this box?
Cela fait toute la différence. It makes all the difference.
Qui a fait ce gâteau ? Who made this cake?
Qui a fait cette tourte ? Who made this pie?
L'habit fait l'homme. Clothes make the man.
Ils l'ont fait travailler. They made him work.
Ça m'a fait rire. That made me laugh.
Cela fait une petite différence. It makes little difference.
Elle l'a fait pleurer. She made him cry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.