Exemplos de uso de "fit" em francês

<>
Il fit du bon boulot. He did a good job.
Elle se fit passer pour une étudiante. She pretended to be a student.
Elle me fit un gâteau. She made me a cake.
Il nous fit office de guide. He acted as our guide.
La nouvelle du scandale fit perdre la face au politicien. News of the scandal caused the politician to lose face.
Elle fit du bon boulot. She did a good job.
Elle se fit prendre en flagrant délit. She was caught red handed.
Le participant fit deux faux départs. The contestant made two false starts.
Et le garçon le fit. And the boy did.
Il se fit prendre en flagrant délit. He was caught red handed.
Elle fit un pari avec lui. She made a bet with him.
Il fit ce qu'il fallait. He did the right thing.
Sa pièce de théâtre fit un tabac. His play was a hit.
Il fit d'elle sa femme. He made her his wife.
Elle le fit devant le personnel. She did it in front of the staff.
On me fit attendre presqu'une demi-heure. I was kept waiting nearly half an hour.
La sauterelle fit un grand bond. The locust made a big jump.
Il le fit entièrement par gentillesse. He did it all out of kindness.
Elle se fit prendre la main dans le sac. She was caught red handed.
Le train fit une brève halte. The train made a brief stop.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.