Exemplos de uso de "neuf de pique" em francês

<>
Quoi de neuf de votre côté ? What's new with you?
Quoi de neuf de ton côté ? What's new with you?
La moutarde pique vraiment la langue. This mustard really bites the tongue.
Hé ! Quoi de neuf ? Hi! What's new?
Qui s'y frotte s'y pique Gather thistles, expect prickles
C'est neuf. This is new.
Les banques ouvrent à neuf heures. Banks open at nine o'clock.
L'ordinateur est neuf. The computer is new.
Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York. I was born in 1988 in York
Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait. Please call me at nine AM.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment. I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
Je devine juste neuf fois sur dix. I guess right nine times out of ten.
À l'école nous avons appris que la racine carrée de neuf est trois. We learned at school that the square root of nine is three.
L'un est neuf, l'autre est ancien. One is new, and the other is old.
Appelez-moi demain à neuf heures. Call me at nine tomorrow morning.
Un tiers de neuf est trois. One third of nine is three.
Ouvrez votre livre à la page neuf. Open your book to page nine.
Quoi de neuf, gros ? What's up, dawg?
Je serai de retour avant neuf heures. I will be back by nine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.