Exemplos de uso de "super" em francês

<>
Ce fut un super voyage. It was a great trip.
C'est super de vous rencontrer. It's great to meet you.
Ça a été un super voyage. It was a great trip.
C'est super de te rencontrer. It's great to meet you.
Il m'est juste venu une super idée. I've just come up with a great idea.
C'est super de dormir sur un tapis. Sleeping on a carpet is great.
C'est super ! Je regarderai ça plus tard. That's great! I'll look at it later.
Le Canada est un endroit super pour le tourisme. Canada is a great place for sightseeing.
Ça va être super et passionnant d'y être. It's going to be great and exciting to be there.
Les chats sont comme les filles. S'ils vous parlent, c'est super, mais si vous essayez de leur parler, ça ne se passe pas si bien. Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.
Chérie, vite, vite. Ce site web, Tatoeba, vend ses collections de phrases aux enchères pour un cent chacune ! Ils ont même une offre spéciale du type pour cent achetées on vous en offre une !" "Ah super ! maintenant les gens collectionnent les phrases ! mais où va le monde ?" "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
Il fait un super boulot. He is doing a super job.
Je me sens super mal. I feel terrible.
La nature, c'est super. Nature is awesome.
Cette fête était super, mec ! That party was off the hook, dude!
Ton chinois est super, déjà. Your Chinese is awesome already.
Jane a l'air super contente. Jane looks very happy.
Tu as l'air super ce soir. You look wonderful tonight.
J'ai trouvé un truc super sympa ! I've found something amazing!
Même sans maquillage elle est super mignonne. Even without makeup, she's very cute.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.