Exemplos de uso de "te remettras" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

J'espère sincèrement que tu te remettras bientôt de ta maladie. I sincerely hope that you will soon recover from your illness.

Je me suis remis de ma maladie. I recovered from my illness.

Nous nous y sommes remis toute de suite après le dîner. We started it again right after dinner.

Le patient se remet de sa maladie. The patient is recovering from his illness.

Elle se remit de sa longue maladie. She recovered from her long illness.

Il s'est remis de son mauvais rhume. He has recovered from his bad cold.

Cela prendra-t-il du temps de se remettre ? Will it take long to recover?

Le patient va bientôt se remettre de sa maladie. The patient will soon recover from his illness.

Il ne s'est jamais pleinement remis de ses blessures. He never fully recovered from his injuries.

Il n'y a aucune chance qu'il se remette. There's no chance that he'll recover.

Je crois que tu t'en remettras bientôt. I believe you'll get over it soon.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS