Exemples d'utilisation de "travail manuel" en français

<>
Il a de l'habileté en travail manuel. He has skill in handwork.
Coudre, c'est du travail manuel. Sewing is manual work.
Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel. Efficient machinery replaced manual labor.
Il était trop faible pour faire du travail manuel. He was too feeble to do manual labor.
Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel. There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Ce manuel est bon. This textbook is good.
Le travail semblait assez simple, mais il m'a pris une semaine. The job looked quite simple, but it took me a week.
On doit lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Il y a une fête après le travail. There's a party after work.
Vous devez lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Dire que tu ne peux pas faire le travail parce que tu es trop occupé est une excuse bidon. Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ? Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?
Après la journée de travail j'étais mort de fatigue. After the day's work, I was tired to death.
Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais. I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
Combien de travail vous reste-t-il encore ? How much more work do you have?
Reportez-vous au manuel d'instructions si vous avez besoin de réparer le réfrigérateur. Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
Je veux lui faire faire ce travail difficile. I want her to do the difficult work.
Tu dois lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures? Are you going to carry on your work until ten?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger