Exemplos de uso de "voyagé" em francês com tradução "go"

<>
Ils ont voyagé à l'étranger pour la première fois. They went on a trip abroad for the first time.
Elle est partie en voyage. She's gone on a trip.
Marie partit en voyage autour du monde. Mary went on a voyage around the world.
J'ai envie de partir en voyage. I want to go somewhere on a trip.
Un passeport est indispensable lorsque vous voyagez. A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
Nous pûmes partir en voyage pour quelques jours. We could go travelling for a few days.
Elle est partie en voyage quelques jours auparavant. She went on a journey a few days ago.
Partir en voyage explorer l'Afrique lui plaît. He likes to go on explorations to Africa.
Nous pourrions partir en voyage pour quelques jours. We could go travelling for a few days.
Il partit voyager à la recherche d'aventures. He went traveling in search of adventure.
Nous allons voyager à l'étranger cet été. We are going to travel abroad this summer.
Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka. He went from Tokyo to Osaka by plane.
Mon père va faire un voyage à New York. My father is going to make a trip to New York.
Où irais-tu si tu pouvais voyager dans le temps ? Where would you go if you could time travel?
Il est plus intéressant de voyager seul qu'en groupe. It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.
Où iriez-vous si vous pouviez voyager dans le temps ? Where would you go if you could time travel?
Le voyage inaugural du Titanic ne se passa pas si bien. The Titanic's maiden voyage didn't go so well.
Nous reconsidérons notre voyage à Hawaï pour notre lune de miel. We're having second thoughts about going to Hawaii for our honeymoon.
Il m'a demandé si je voulais voyager à l'étranger. He asked me if I wanted to go abroad.
Nous n'avons pas besoin de visa pour voyager vers la France. We don't need a visa to go to France.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.