Exemplos de uso de "De" em francês com tradução "с"

<>
Je veux dire, si Dieu doit se montrer, il ne va pas le faire sur une tartine de fromage. Знаете, если Бог собирается появиться, Он не появится на хлебе с сыром.
Ravi de te connaître, Ken. Рад с тобой познакомиться, Кен.
Je suis de ton avis. Я с тобой согласен.
Lundi, de 8 à 9 : Понедельник, с 8 до 9:
Le procès de Pavel C. Суд над Павлом С.
Il suffit de transporter ça. И вам нужно носить с собой только её.
Permettez-moi de vous aider Разрешите, я помогу Вам с
Enchanté de te connaître, Ken. Рад с тобой познакомиться, Кен.
Il descendit de l'arbre. Он слез с дерева.
Contactez l'agent de sécurité Свяжитесь с сотрудником службы безопасности
Je mourus presque de faim. Я чуть не умер с голода.
Articles au contenu de qualité Статьи с качественным содержанием
Au plaisir de vous revoir ! С удовольствием увижусь с вами снова.
Elle est folle de lui. Она с ума по нему сходит.
Le problème de l'Amérique Что же пошло не так с Америкой
[Bruits de vaisseau spatial] SW : [ Звук космического корабля] С.У.:
et toutes sortes de tracés. и к тому же с диаграммами всех видов.
Combien de tromperie rencontrons-nous ? С каким количеством лжи мы сталкиваемся?
Pourquoi accepter de nouvelles idées ? С какой стати мы должны принимать новые идеи?
Sa mère soupira de soulagement. Его мать вздохнула с облегчением.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.