Exemplos de uso de "De" em francês com tradução "в"

<>
mostrar
Quel est le plus long mot de la langue allemande ? Какое самое длинное слово в немецком языке?
Nous sommes hors de danger. Мы в безопасности.
À l'image de Reagan В стиле Рейгана
Le massacre judiciaire de Srebrenica "Узаконенная" резня в Сребренице
Jugements de Nuremberg à Bagdad Нюрнбергские приговоры в Багдаде
Le Jeu de l'immigration Игра в иммиграцию
En Mauritanie, moins de 3%. В Мавритании - меньше трех процентов.
Loin de moi cette idée ! У меня такого и в мыслях не было!
Mêlez-vous de vos affaires. Не лезьте не в свое дело.
"Trouvé un problème de code. "Нашел проблему в коде.
La quête de l'investissement В поисках инвестиций
Voici de quoi je parle. Вот что я имею в виду.
Il fut accusé de vol. Он был обвинён в краже.
De quoi traite le texte ? О чём говорится в тексте?
Le boson de Higgs décortiqué Бозон Хиггса в деталях
Mêle-toi de tes affaires! Не лезь не в свое дело!
Je suis amoureuse de toi. Я в тебя влюблена.
Premier journal indépendant de Slovaquie. Первая независимая газета в Словакии.
le Mick Jagger de TED. это Мик Джаггер в TED.
Vous n'auriez pas de. Вам бы не пришло в голову.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS