Exemplos de uso de "Dix" em francês com tradução "десять"

<>
Huit et deux égale dix. Восемь и два равно десяти.
Venez à dix heures précises. Приходите ровно в десять.
Nick me doit dix dollars. Ник должен мне десять долларов.
Il est juste dix heures. Сейчас ровно десять часов.
Dix ans c'est long. Десять лет - это долгий срок.
Cette chemise coûte dix dollars. Эта рубашка стоит десять долларов.
Je te dois dix dollars. Я должен тебе десять долларов.
Mon fils a dix ans. Моему сыну десять лет.
Huit et deux font dix. Восемь и два будет десять.
Viens à dix heures précises. Приходи ровно в десять.
Fais-m'en dix exemplaires. Сделай мне десять копий.
J'ai attendu dix minutes. Я ждал десять минут.
Le spectacle commence dans dix minutes. Спектакль начнётся через десять минут.
Je cours dix kilomètres chaque jour. Я ежедневно пробегаю по десять километров.
Commençons par la leçon numéro dix. Давайте приступим к уроку номер десять.
Le vol a duré dix heures. Полёт продолжался десять часов.
La crise asiatique, dix ans après Азиатский кризис десять лет спустя
Il sera là dans dix minutes. Он будет через десять минут.
Une de perdue, dix de retrouvées. Одну потеряешь - десять найдёшь.
Il faisait moins dix ce matin. Сегодня утром было минус десять.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!