Exemplos de uso de "chance" em francês

<>
Ne rejette pas ta chance. Не упускай свой шанс.
Vous devriez utiliser cette chance. Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.
Je te souhaite bonne chance. Желаю тебе удачи.
Dans tous les cas, souhaitons lui bonne chance. В любом случае, пожелаем ему удачи.
Tu n'as aucune chance. У тебя нет ни единого шанса.
Donner une chance aux Roms d'Europe Расширение прав и возможностей цыган в Европе
Bonne chance pour l'examen ! Удачи на экзамене!
Quoi qu'il en soit, la chance est passée. В любом случае, стратегическое превосходство правительства над банками было упущено.
Dernière chance pour le Zimbabwe Последний шанс Зимбабве
Célébrez la chance que vous avez de manger ça. Празднуем то, что у вас есть возможность кушать это.
Est-ce de la chance ? Это удача?
Nous avons aujourd'hui la chance de découvrir l'espace. Теперь нам предоставился счастливый случай открыть космос.
Donnez-moi une autre chance. Дайте мне ещё один шанс.
Et c'est aujourd'hui leur chance de l'obtenir, enfin. Сейчас у них появилась возможность ее получить.
Bonne chance pour ton examen ! Удачи тебе на экзамене!
Si c'était juste la chance, le destin, ou autre chose ? был ли это слепой случай, судьба, или что-то еще?
Vous n'avez aucune chance. У Вас нет ни единого шанса.
La bonne nouvelle, c'est que c'est une chance incroyable. Хорошие новости в том, что это отличная возможность.
Ça c'est une chance. Вот так удача.
la démocratie a plus de chance de persister dans un pays qui s'enrichit. демократия, скорее всего, будет сохраняться в том случае, если страна становится богаче.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.