Exemplos de uso de "défi" em francês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos663 вызов139 outras traduções524

mostrar

C'était un vrai défi. Это было сложно.

Le défi de la biodiversité Проблема биоразнообразия

Le principal défi est politique : Центральный проблемой является политическая:

Alors, voici le prochain défi. Перед нами стоит сложная задача.

Le défi pour nous est énorme. Это очень серьёзная задача.

Cela va être un énorme défi. Будет очень сложно иметь дело с этим.

Nous avons actuellement un défi moral. Мы стоим перед нравственным выбором.

Aujourd'hui, le défi est double : Предстоит решить две проблемы:

Le défi Sud-Coréen du G20 Сложные задачи для Южной Кореи в "большой двадцатке"

C'est un défi difficile, non? Это непростая задача, верно?

C'était devenu un vrai défi. Из-за этого пришлось непросто.

J'aimerais maintenant lancer ici un défi. Здесь и сейчас я хочу предложить вам непростую задачу.

Alors je vous propose le défi suivant : Так что я собираюсь дать вам задание.

Et donc c'est un grand défi. Значит, это большая проблема.

Le grand défi qui nous fait face. И самая большая сложность очевидна.

Le défi de l'Asie est clair : Выбор Азии очевиден:

C'est là notre prochain grand défi. Это наша следующая задача.

Le défi est dû à l'atmosphère. И все из-за атмосферы.

Voilà quel est mon plus grand défi. Это моя самая большая проблема.

Le défi intervient en cas de blessure. Проблемы возникают во время травмы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS