Exemplos de uso de "taille" em francês com tradução "размер"

<>
mostrar
La taille de la population. Размер - население.
La taille des familles diminue. Размер семьи сокращается.
La taille des points va augmenter. Размеры точек будут увеличиваться.
Carnegie Hall est de taille raisonnable. Карнеги-холл по размерам больше
Ce n'est pas ma taille Это не мой размер
La taille ne fait pas tout. Но размер - это еще не все.
La taille a encore son importance. Размер по-прежнему имеет значение.
C'est un noyau de taille moyenne. Это ядро имеет средний размер.
Ça a la taille d'un ongle. примерно размер ногтя.
Et donc voici la taille du Soleil. Так что это размер Солнца.
La taille n'est pas si grande. Размер помещения не так велик.
Il fait à peu près ma taille. У него примерно такой же размер, как у меня.
Elles grandissent jusqu'à environ cette taille. Они вырастают примерно до такого размера.
Ce n’est pas la bonne taille Этот размер мне не подходит.
Il a la taille d'une cellule. Оно размером с кровяную клетку.
La taille n'est pas nécessairement un atout. Размер не обязательно является активом.
Et la taille des bulles est la population. А размер пузыря обозначает количество населения.
La taille des organismes augment d'un tiers. Размер организмов увеличивается на треть.
Est-ce de la taille d'un virus? Размером ли оно с вирус?
Est-ce qu'il y aura ma taille ? Будет ли это моего размера?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS