Exemplos de uso de "It is snowing" em inglês com tradução para o alemão

<>
It is snowing. Es schneit.
It is snowing now. Jetzt schneit es.
It is difficult for me to pronounce the word. Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.
It is unfortunately true. Unglücklicherweise stimmt es.
It is time to stop watching television. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
Madness is something rare in individuals — but in groups, parties, peoples, ages it is the rule. Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes, — aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it. Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
It looks a lot worse than it is. Es sieht viel schlimmer aus, als es ist.
It is cruel to mock a blind man. Es ist grausam, sich über einen Blinden lustig zu machen.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
It is too dark to play outside. Es ist zu dunkel, um draußen zu spielen.
It is necessary that he should go to college. Es ist notwendig, dass er auf die Hochschule gehen sollte.
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat. Im Sommer ist es notwendig, viel Wasser zu trinken, wenn man schwitzt.
It is not clear who wrote this letter. Es ist nicht klar, wer diesen Brief geschrieben hat.
It is like looking for a needle in a haystack. Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.
It is foolish to equate money with happiness. Es ist töricht, Geld mit Glück gleichzusetzen.
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Ich werde meine Reise nach Schottland aufschieben, bis es wärmer ist.
You don't know what it is to be poor. Du weißt nicht wie es ist, arm zu sein.
It is extremely hot and humid in Bali in December. Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.
It is certainly possible if you want it. Gewiss ist das möglich, wenn man es will.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!