Sentence examples of "es" in German

<>
Es versteht sich von selbst It goes without saying
Er nähme es nicht geschenkt He wouldn't give it house-room
Es gibt nicht viel Hoffnung. There is not much hope.
Es geht ihr schon besser. She's feeling much better.
Es bot sich keine Gelegenheit No opportunity offered itself
Ich mache es lieber alleine. I prefer to do it on my own.
Ich werde es ihm sagen. I'll tell him that.
Es gibt kein kaltes Wasser There is no cold water
Lesen Sie es nach ihr. Read it after her.
Es ist schon dunkel draußen. It's already dark outside.
Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen. It's hard to please him.
Es muss irgendein Missverständnis vorliegen. There must be some misunderstanding.
Ihr geht es langsam besser. She is getting well by degrees.
Es ist angenehm, zeitig aufzustehen. It is pleasant to get up early in the morning.
Er erledigte es im Handumdrehen He managed it in the twinkling of an eye
Gibt es keinen früheren Zug? Isn't there an earlier train?
Der Arzt gab es ihr. The doctor gave it to her.
Es war ein schallender Erfolg. It was a resounding success.
Er hasste es zu lügen. He hated lying.
Es ist niemand im Zimmer. There's no one in the room.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.