Exemplos de uso de "You" em inglês com tradução "euer"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7340 du5270 sie1398 man199 ihr184 euer28 outras traduções261

mostrar

Is it near your house? Ist es in der Nähe eures Hauses?

Thanks for all your comments! Danke für all eure Kommentare!

Follow your sister's example. Folgen Sie eure Schwester's Beispiel.

When is your next show? Wann ist eure nächste Show?

Are those your big houses? Sind dies eure großen Häuser?

Take me to your leader. Bringt mich zu eurem Anführer.

Thanks for your quick answer. Danke für eure schnelle Antwort.

We will accept your conditions. Wir werden eure Bedingungen annehmen.

Brush your teeth after meals. Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.

Say good-bye to your friends. Verabschiedet euch von euren Freunden.

I admire you for your courage. Ich bewundere euch für euren Mut.

I hope your brother is better. Ich hoffe, dass es eurem Bruder besser geht.

Who's looking after your dogs? Wer kümmert sich um eure Hunde?

Follow the example of your sister. Folgen Sie eure Schwester's Beispiel.

I hope that your brother is better. Ich hoffe, dass es eurem Bruder besser geht.

Time is up. Hand in your papers. Die Zeit ist um. Bitte gebt eure Arbeit ab.

Look up the words in your dictionary. Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach.

I meant to thank you for your help. Ich wollte euch für eure Hilfe danken.

How many schools are there in your city? Wie viele Schulen gibt es in eurer Stadt?

Speak the truth, even if your voice shakes. Sagt die Wahrheit, selbst wenn eure Stimme zittert.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS