Exemplos de uso de "about" em inglês com tradução "ungefähr"

<>
About 10 people are waiting. Ungefähr zehn Leute warten.
I walked about a mile. Ich bin ungefähr eine Meile gelaufen.
It's about five miles. Es sind ungefähr fünf Meilen.
He is about my size. Er ist ungefähr so groß wie ich.
I weigh about 60 kilos. Ich wiege ungefähr 60 Kilo.
There were about 1,000 people. Es waren ungefähr tausend Leute da.
They are about the same age. Sie sind ungefähr gleich alt.
Is it about ten o'clock? Ist es ungefähr zehn Uhr?
I have about 5,000 yen. Ich habe ungefähr 5000 Yen.
She lived there about five years. Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt.
A bout lasts about five minutes. Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten.
There were about one thousand people. Dort waren ungefähr tausend Menschen.
About how long will it take? Wie lange wird es ungefähr dauern?
She has about 2,000 books. Sie hat ungefähr zweitausend Bücher.
Mr White is about my age. Herr White hat ungefähr mein Alter.
Ken is about as tall as Bill. Ken ist ungefähr so groß wie Bill.
Our plane was about thirty minutes late. Unser Flieger hatte ungefähr dreißig Minuten Verspätung.
Tom ate dinner about one hour ago. Tom hat ungefähr vor einer Stunde zu Abend gegessen.
Father came home about ten minutes ago. Vater ist vor ungefähr zehn Minuten nachhause gekommen.
California is about as large as Japan. Kalifornien ist ungefähr so groß wie Japan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!