Exemplos de uso de "about" em inglês com tradução "über"

<>
This book is about stars. Das Buch handelt über Sterne.
Nobody talked about the movie. Niemand sprach über den Film.
Men know nothing about women. Männer wissen nichts über Frauen.
We talked about various things. Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen.
She knows everything about cooking. Sie weiß alles über das Kochen.
I know nothing about him. Ich weiß nichts über ihn.
Faber wrote books about insects. Faber schrieb Bücher über Insekten.
He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.
Learn more about payment methods Erfahren Sie mehr über die Zahlungsmethoden
They are talking about music. Sie reden über Musik.
He knows nothing about politics. Er weiß nichts über Politik.
He wrote a book about China. Er hat ein Buch über China geschrieben.
We were just talking about you. Wir haben gerade über dich gesprochen.
Tell me something about your family. Erzähle mir etwas über deine Familie.
What do you know about him? Was weißt du über ihn?
He knows a lot about butterflies. Er weiß viel über Schmetterlinge.
People often complain about the weather. Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.
There is no disputing about tastes. Über Geschmäcker lässt sich nicht streiten.
I bought a book about animals. Ich habe ein Buch über Tiere gekauft.
Tom bought a book about cameras. Tom hat ein Buch über Kameras gekauft.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!