Exemples d'utilisation de "am sure" en anglais

<>
I am sure of his success. Ich bin mir seines Erfolges sicher.
I am sure. Ich bin sicher.
Tom can hang tough, I am sure. Tom ist hart im Nehmen, da bin ich sicher.
I am sure that Jim made up that story. Ich bin mir sicher, dass Jim diese Geschichte erfunden hat.
I am sure of his living to be ninety years old. Ich bin sicher, dass er neunzig Jahre alt werden wird.
I am sure Lizzy will be very happy. Ich bin mir sicher, dass Lizzy sehr glücklich sein wird.
I am sure she can have no objection. Ich bin sicher, sie kann nichts dagegen haben.
I am sure everything will turn out all right in the end. Ich bin sicher, am Ende wird alles wieder ins Lot kommen.
I am sure that Bob will pass the examination. Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird.
I am sure of his passing the exam. Ich bin sicher dass er die Prüfung besteht.
I am sure I saw her two years ago. Ich bin sicher, dass ich sie vor zwei Jahren gesehen habe.
You're sure there's no way? Bist du sicher, dass es keine Möglichkeit gibt?
"Are you sure you want me to tell you?" "Please, I'm all ears!" "Bist du sicher, dass du willst, dass ich es dir sage?" "Ich bin ganz Ohr!"
For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product. Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie dieses Produkt benützen.
Make sure that the dog does not escape. Pass auf, dass der Hund nicht abhaut.
I'm not sure I want to do this. Ich bin mir nicht sicher, dass ich das tun will.
I'm sure of your success. Ich bin sicher, dass du Erfolg haben wirst.
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher.
After I die, I hope that people will say of me: "That guy sure owed me a lot of money." Ich hoffe, dass man nach meinem Tod von mir sagen wird: „Na, der war mir aber noch eine Menge Geld schuldig.“
Are you sure she can do this? Bist du sicher, dass sie hierzu in der Lage ist?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !