Exemplos de uso de "inside margin" em inglês

<>
Someone pushed me inside. Jemand stieß mich hinein.
His laziness is past the margin of endurance. Ihre Trägheit übersteigt die Grenzen der Geduld.
The letter is inside the envelope. Der Brief ist im Umschlag.
We saw an old hut standing at the margin of the forest. Wir sahen eine alte Hütte am Waldesrand stehen.
It was too nice a day to stay inside. Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.
I put my gloves on inside out by mistake. Ich habe meine Handschuhe aus Versehen auf links angezogen.
He lives inside an apple. Er lebt in einem Apfel.
I want to see what you have inside your house. Ich möchte sehen, was du in deinem Haus hast.
Drink everything up, so that nothing remains inside. Trink alles aus, so dass nichts drinnen bleibt.
I know them inside out. Ich kenne meine Pappenheimer.
It's too sunny to stay inside. Es ist zu sonnig um drinnen zu bleiben.
The Earth is like a ball with a large magnet inside. Die Erde ist vergleichbar mit einem Ball, in welchem sich ein großer Magnet befindet.
He knows New York inside out. Er kennt New York wie seine Westentasche.
The drunken sailors wrecked havoc inside the bar. Die betrunkenen Matrosen verwüsteten die Kneipe.
This all worked reasonably well inside my own head but at the time I was only four, an age at which apparantly I wasn't even speaking yet except to express basic needs. Das alles klappte in meinem Kopf einigermaßen gut und zwar in einer Zeit, als ich nur vier Jahre alt war, in einem Alter also, in dem ich bis auf das Ausdrücken von Grundbedürfnissen noch nicht sprechen konnte.
He knows this town inside out. Er kennt diese Stadt wie seine Hosentasche.
He had one of his socks on inside out. Er hatte einen seiner Socken auf links an.
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets. Nutella ist in Japan nicht sehr verbreitet. In Amerika und Europa jedoch ist es ein bekannter Brotaufstrich und man kann Gläser in unterschiedlichen Größen in vielen Lebensmittelgeschäften und Supermärkten aufgereiht finden.
She went inside. Sie ging nach drinnen.
We should go inside the house. Wir sollten ins Haus gehen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.