Ejemplos del uso de "sensitive to cold" en inglés

<>
He is very sensitive to cold. Er ist sehr kälteempfindlich.
Is this tooth sensitive to cold foods? Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket? Ich bin sehr kälteempfindlich. Kann ich noch eine Decke haben?
He soon accustomed himself to cold weather. Er gewöhnte sich schnell an das kalte Wetter.
I am very sensitive to heat. Ich bin sehr hitzeempfindlich.
Most writers are sensitive to criticism. Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.
Musicians are usually sensitive to criticism. Musiker sind im allgemeinen kritikempfindlich.
Don't be so sensitive to criticism. Sei nicht so empfindlich gegenüber Kritik!
You are too sensitive to noise. Du bist zu geräuschempfindlich.
As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer. Da ich hitzeempfindlich bin, kann ich im Sommer nicht ohne Klimatisierung komfortabel leben.
You are too sensitive to criticism. Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.
She is exceedingly sensitive to the cold. Sie ist äußerst kälteempfindlich.
He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom? Er ist sehr hitzeempfindlich, und ich bin eher kälteempfindlich. Wie sollen wir die Temperatur im Schlafzimmer regeln?
In this winter, it seems that it gets very cold. Diesen Winter scheint es sehr kalt zu werden.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman. Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.
As I felt cold, I put on my overcoat. Da mir kalt war, zog ich meinen Mantel an.
Tom is polite and sensitive. Tom ist höflich und einfühlsam.
She gave him something cold to drink. Sie gab ihm etwas Kaltes zu trinken.
I steered clear of sensitive topics. Ich habe heikle Themen vermieden.
A cold rain fell over the city. Ein kalter Regen ging über der Stadt nieder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.