Exemplos de uso de "whom" em inglês com tradução "der"

<>
Whom the gods love die young. Die von den Göttern geliebt werden sterben jung.
Whom did you give it to? Wem hast du das gegeben?
From whom did you learn that? Von wem hast du das gelernt?
The woman whom he married is very beautiful. Die Frau, die er geheiratet hat, ist sehr schön.
That is the man whom I know well. Das ist der Mann, den ich gut kenne.
It is Tom whom I want to see. Es ist Tom, den ich sehen möchte.
To whom do we owe the discovery of penicillin? Wem haben wir die Entdeckung des Penizillins zu verdanken?
The lady, whom you talked to, is my sister. Die Dame, mit der du dich unterhalten hast, ist meine Schwester.
He is the doctor about whom I talked yesterday. Er ist der Arzt, vom dem ich gestern sprach.
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.
The woman to whom you were talking is my sister. Die Frau mit der Sie sprachen ist meine Schwester.
She is the woman to whom I gave the gift. Sie ist die Frau, der ich das Geschenk gab.
He is the person to whom I gave my dictionary. Er ist derjenige, dem ich mein Wörterbuch gab.
I have no friend with whom to talk about it. Ich habe keinen Freund mich dem ich darüber reden kann.
There are people to whom, null is a positive number. Es gibt Leute, für die Null eine positive Zahl ist.
He is the boy of whom I spoke the other day. Er ist der Junge, von dem ich letztens gesprochen habe.
You are the last person whom I expected to meet here. Du bist die letzte Person, die ich hier zu treffen erwartete.
His mother had three sons, of whom he was the youngest. Seine Mutter hatte drei Söhne, von denen er der jüngste war.
The man whom she is going to marry is an astronaut. Der Mann, den sie heiraten wird, ist Astronaut.
The hall was filled with students, many of whom were girls. Die Halle war voll mit Studenten. Unter ihnen waren viele Mädchen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.