Exemplos de uso de "American" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
South American telenovelas dream of being called soap operas. A las telenovelas sudamericanas se les suele llamar culebrones.
How can I find the American Airlines counter? ¿Cómo puedo encontrar el mostrador de American Airlines?
Latin American novels are characterized by their contrast. La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes.
I heard that a South American camper was eaten by an anaconda. Oí que un campista sudamericano fue devorado vivo por una anaconda.
I am an American citizen. Soy ciudadano norteamericano.
Steve is an American name. Steve es un nombre norteamericano.
I met an American girl. Me encontré con una chica norteamericana.
This is the American Embassy. Esta es la Embajada de los Estados Unidos.
I realized something about American children. Me di cuenta de algo acerca de los niños de Estados Unidos.
We mistook him for an American. Lo confundieron con un norteamericano.
I'm studying the American drama. Estudio el teatro de los Estados Unidos.
The war had united the American people. La guerra unió al pueblo norteamericano.
Tom knows a lot about American history. Tom sabe mucho sobre la historia de América.
Why do American parents praise their children? ¿Por qué los padres Norteamericanos elogian a sus hijos?
This American flag was made in China. Esta bandera de los Estados Unidos está hecha en China.
He has access to the American Embassy. Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos.
Many groups of immigrants have been assimilated into American society. Muchos grupos de inmigrantes se han asimilado en la sociedad norteamericana.
There's an American girl who wants to see you. Hay una chica norteamericana que quiere verte.
Baseball is a popular sport in several Latin American countries. El béisbol es un deporte popular en varios países de Latinoamérica.
On the American flag there's a star for every state. En la bandera de los Estados Unidos hay una estrella por cada estado.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS