Exemplos de uso de "between" em inglês com tradução para o espanhol

<>
What a contrast between them! ¡Vaya contraste entre ellos!
The river flows between the two countries. El río transcurre en medio de los dos países.
Is there anything between you? ¿Hay algo entre vosotros?
A man was found dead between the bushes. Un hombre fue encontrado muerto en medio del matorral.
Leave more space between characters. Deja más espacio entre caracteres.
A submarine cable was laid between the two countries. Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países.
Don't eat between meals. No comas entre comidas.
Between Heaven above and Hell below is a place called Earth. En medio del cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra.
Between us there is no problem. Entre nosotros no hay problema.
I sat between Tom and John. Me senté entre Tom y John.
This stays between you and me. Esto queda entre tú y yo.
We divided the money between us. Dividimos el dinero entre nosotros dos.
Leave a space between the lines. Deja un espacio entre las líneas.
Nagoya lies between Tokyo and Osaka. Nagoya queda entre Tokio y Osaka.
Leave more space between the lines. Deja más espacio entre las líneas.
He fluctuated between hope and despair. Él vacilaba entre la esperanza y la desesperanza.
This is between you and me. Esto queda entre tú y yo.
Tom must choose between honor and death. Tom debe elegir entre el honor y la muerte.
I have to choose between these two. Tengo que elegir entre esos dos.
Love begins to emerge between the two. El amor comienza a surgir entre los dos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!