Exemples d'utilisation de "count down" en anglais
This is a sentence, that has the syllable count, of a good haiku.
En esta frase, encuentras las sílabas, de un buen haiku.
If there's no life after death, then you'd better make this life count.
Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
When angry, count to four. When very angry, swear.
Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
That child is only four, but he can already count to 100.
Ese niño tiene sólo cuatro años, pero ya puede contar hasta 100.
The coach called off the game because many of the players were down with the flu.
El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.
Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité