Exemplos de uso de "felt" em inglês com tradução "sentirse"

<>
Tom felt a bit tired. Tom se sentía un poco cansado.
I felt the same way. Me sentí de la misma manera.
I felt out of place. Me sentí fuera de lugar.
I felt much more relaxed. Me sentí mucho más relajado.
Tom felt a little dizzy. Tom se sintió un poco mareado.
They felt sure of success. Ellos se sentían seguros de triunfar.
She failed and felt humiliated. Ella fracasó y se sintió humillada.
The air felt a little cold. El aire se sentía un poco helado.
I felt light as a feather. Me sentía ligero como una pluma.
I felt immediately a bit better. Inmediatamente me sentí un poco mejor.
I have not felt well recently. No me he sentido bien últimamente.
I felt like I was dead. Me sentía como si estuviera muerto.
I felt sorry for the boy. Me sentí mal por el niño.
Tom felt dizzy from the heat. Tom se sintió mareado por el calor.
To tell the truth, I felt lonely. A decir verdad, me sentía solo.
Her hands felt as cold as marble. Sus manos se sentían tan frías como el mármol.
I washed myself and felt much better. Me bañé y me sentí mucho mejor.
Tom felt responsible for Mary's accident. Tom se sintió responsable por el accidente de Mary.
Suddenly she felt tiny, worthless and miserable. Ella de repente se sintió pequeña, despreciable y miserable.
I felt as if I were dreaming. Me sentía como si estuviera soñando.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!