Exemplos de uso de "give" em inglês com tradução "dar"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos952 dar599 regalar52 poner11 ceder10 pasar4 largar4 causar3 conceder2 echar2 prestar2 ofrecer1 regalarse1 contagiar1 obsequiar1 donar1 outras traduções258

mostrar

Give me something to eat. Dame algo de comer.

Give me some water, please. Dame un poco de agua, por favor.

I'll give you anaesthesia. Te daré la anestesia.

Do you give to charity? ¿Tú das a caridad?

Give me your telephone number. Dame tu número de teléfono.

don't give a shit no dé una mierda

Please give me some coffee. Dame algo de café por favor.

I've nothing to give. No tengo nada para dar.

Give me your phone number. Dame tu número de teléfono.

Don't give up halfway. No te des por vencido a medio camino.

Tom didn't give up. Tom no se dio por vencido.

I give you my word. Te doy mi palabra.

Only time will give the answer. Solo el tiempo dará la respuesta.

I'll give you what for! ¡Le daré que para!

Give some meat to the dog. Dale un cacho de carne al perro.

We can't give up now. No nos podemos dar por vencidos ahora.

I'll give you the coordinates los l'll le dan las coordenadas

Give me back the TV remote. Devuélveme el control de la TV.

Why you give him this gift? ¿Por qué le das a él este regalo?

Give me the details of it. Deme los detalles de ello.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS