Exemplos de uso de "happen" em inglês com tradução "pasar"

<>
It can happen to anybody. Esto le puede pasar a cualquiera.
That didn't really happen. Eso no pasó realmente.
This won't happen again. Esto no volverá a pasar.
Tom knew this would happen. Tom sabía que esto iba a pasar.
It can happen to anyone. Le puede pasar a cualquiera.
Such things happen all the time. Cosas así pasan todo el tiempo.
Why does everything happen to me? ¿Por qué todo me pasa a mí?
It's not supposed to happen. No se supone que pase.
These things only happen in Sweden. Estas cosas solo pasan en Suecia.
You look depressed. Did something happen? Parecés deprimido, ¿pasó algo?
I never expected that to happen. Nunca esperé que eso pasara.
Let's see what will happen. Veamos qué pasa.
Japan? Did anything special happen there? ¿Japón? ¿Pasó algo especial allí?
Nobody knows what will happen next. Nadie sabe qué va a pasar.
Don't let that happen again! ¡No dejes que eso pase de nuevo!
This was not supposed to happen. No se suponía que pasara esto.
We cannot predict what will happen. No se puede prever que pasará.
These things only happen to me. Estas cosas sólo me pasan a mí.
Nothing happens unless you make it happen. Nada pasa a menos que hagas que pase.
Tom doesn't know what'll happen. Tom no sabe qué pasará.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.