Ejemplos de uso de "living together" en inglés con traducción al español

<>
Tom and Mary are living together. Tom y Mary están viviendo juntos.
I think that our living together has influenced your habits. Creo que nuestra convivencia ha influenciado tu forma de vida.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
He often goes to the movies together with her. Él a menudo va al cine junto a ella.
It's nice, living in the countryside. Vivir en el campo está bueno.
Tom and Mary were often seen together. A menudo se veía a Tom y Mary juntos.
Go to the living room. Anda a la sala.
She and her boyfriend live together. Ella y su novio viven juntos.
Living costs this month are lower than those of last month are. El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado.
We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.
I was living in Boston a few years ago. Estuve viviendo en Boston hace unos años.
They enjoy playing together. A ellos les gusta jugar juntos.
I'm incredibly sick of living. Estoy increíblemente harto de vivir.
They are often together, and go to the opera or visit art galleries. Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.
All living things die some day. Todo lo que vive morirá algun día.
Theory and practice do not necessarily go together. Teoría y práctica no van necesariamente juntas.
Where are you living? ¿Dónde vives?
Peter met Pearl when they were at school together. Peter conoció a Pearl cuando iban juntos al colegio.
We are living in the age of nuclear power. Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.
Let's get together again next year. Juntémonos de nuevo el año siguiente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.