Ejemplos de uso de "middle european winter time" en inglés con traducción al español

<>
It's the first time I make noise in the middle of the night. Es la primera vez que meto ruido a la mitad de la noche.
It's the first time I have a nosebleed in winter. Es la primera vez que me sangra la nariz en invierno.
It's the first time I switch off the heater in winter. Es la primera vez que apago el calefactor en invierno.
Is Liechtenstein a European country? ¿Es Liechtenstein un país europeo?
The ambulance broke down in the middle of the avenue. La ambulancia se averió en medio de la avenida.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
Have you ever switched off the heater in winter? ¿Has apagado alguna vez el calefactor en invierno?
Is Armenia a member of the European Union? ¿Armenia es miembro de la Unión Europea?
In the middle of the city, there is a fountain. Hay una fuente en medio de la ciudad.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
What's your favorite winter food? ¿Cuál es tu comida invernal preferida?
The European like to drink wine. A los europeos les gusta beber vino.
I study English for two hours in the middle of the day. Estudio inglés dos horas de media al día.
What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter. Puesto que mi habitación está orientada al sur, no es tan fría incluso cuando es invierno.
What's your favorite European city? ¿Cuál es tu ciudad europea favorita?
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique.
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
Winter is approaching. El invierno se acerca.
Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it. Frustrado con las lenguas europeas, que él consideraba "extremadamente aburridas", Cristóbal Colón inventó el "coloní", una lengua tan difícil que sólo él podía hablarla.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.