Ejemplos de uso de "weren’t" en inglés con traducción al español

<>
I was feeling guilty in the beginning; it was frustrating to be successful when a lot of my friends weren’t. Al comienzo me sentía culpable; era frustrante tener éxito mientras que muchos de mis amigos no.
Weren’t they a long time in the town? ¿No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo?
I am not a businessperson. Yo no soy una persona de negocios.
I am brushing my hair. Me estoy cepillando el pelo.
I think I am cold. Creo que tengo frío.
How many colors are there? ¿Cuántos colores hay?
My financial worries are past. Mis preocupaciones financieras han terminado.
What are you doing here? ¿Qué haces aquí?
I am going to study. Voy a estudiar.
What am I to do? ¿Qué debo hacer?
I am friendly with her. Me llevo con ella.
Are you ready to go? ¿Listo para salir?
When are you coming home? ¿Cuándo vienes a casa?
How much are these pants? ¿Cuánto cuestan estos pantalones?
How long has it been! ¡Cuánto tiempo sin verte!
I am pressed for time. Ando mal de tiempo.
I thought your remark was interesting. Encontré interesante tu comentario.
I was left without a battery. Me he quedado sin batería.
Tears were dropping from her eyes. De los ojos de ella caían lágrimas.
I hope you are well. Espero que te encuentres bien.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.