Exemples d'utilisation de "worse" en anglais

<>
Jessie spoke bad French and worse German. Jessie hablaba mal el francés y peor el alemán.
Things will only get worse. Las cosas solo se pondrán peor.
His business has gone from bad to worse. Su negocio ha ido de mal en peor.
The situation went from bad to worse. La situación fue de mal en peor.
That would have been worse! ¡Eso hubiera sido peor!
It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself. Está mal engañar a la gente, pero es aún peor engañarte a ti mismo.
The worse the baddie, the better the film. Cuanto peor es el malo, mejor es la película.
It might have been worse Podría haber sido peor
The country's political circumstances are going from bad to worse. Las circunstancias políticas del país van de mal en peor.
Often the fear of one evil leads us into a worse. A menudo, el temor a un mal nos lleva a otro peor.
Nothing is worse than war. Nada es peor que la guerra.
Don't feel so bad. There's always someone worse off than you. No te sientas tan mal. Siempre hay alguien que está peor que tú.
I will love you for better for worse till death us do part. Yo te amaré en las buenas y en las malas hasta que la muerte nos separe.
Nothing can be worse than that. Nada puede ser peor que eso.
Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo. Tatoeba: Donde nada arruina una noche de apasionada creación de oraciones como una coma mal situada o, incluso peor, un descuidado error ortográfico.
It's not a question of good or bad but of better or worse. No es una cuestión de bueno o malo sino de mejor o peor.
His condition could have been worse. Su condición podría haber sido peor.
I don't know what is worse. No sé qué es peor.
It's even worse than it looks. Es aún peor de lo que parece.
We were better when it was worse. Se estaba mejor cuando era peor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !