Exemplos de uso de "Fine" em inglês com tradução "beau"

<>
How fine it is today. Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !
Fine words butter no parsnips. De beaux mots ne beurrent pas les navets.
It was fine all day. Il a fait beau toute la journée.
It is very fine today. Il fait extrêmement beau aujourd'hui.
These fields produce fine crops. Ces champs produisent de belles récoltes.
It's a fine day. C'est une belle journée.
Luckily, the weather turned out fine. Heureusement, le temps vira au beau.
It will be fine this afternoon. Il fera beau cet après-midi.
His speech contained many fine phrases. Son discours contenait beaucoup de belles phrases.
The sky gives promise of fine weather. Le ciel promet du beau temps.
It is likely to be fine tomorrow. Il est probable que le temps sera beau demain.
I hope that it is fine tomorrow. J'espère qu'il fera beau demain.
I will leave if it is fine tomorrow. Je partirai demain s'il fait beau.
I hope the weather will be fine tomorrow. J'espère qu'il fera beau demain.
Do you think it will be fine tomorrow? Penses-tu qu'il fera beau demain ?
If it is fine tomorrow, we will play baseball. S'il fait beau demain, nous irons jouer au baseball.
We had a spell of fine weather last autumn. Nous avons connu de beaux jours l'automne dernier.
I will go out if it is fine tomorrow. Je sortirai demain s'il fait beau.
It was a fine day, so we went swimming. Il faisait beau alors nous sommes allés nager.
It is a fine hypothesis; it explains many things. C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!