Exemples d'utilisation de "What for?" en anglais

<>
What for? Pourquoi faire ?
"I have to see him." "What for?" « Je dois le voir. » « Pour quoi faire ? »
What is for dessert? Quel est le dessert ?
Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun. Tatoeba : déjà entendu parler de batailles de phrases ? Ben ouais, c'est ce qu'on fait pour se détendre.
What track for Boston? Quelle voie pour Boston ?
That's what you get for not listening. C'est ce que tu gagnes à ne pas écouter.
I wonder what to make for dinner. Je me demande quoi faire pour le dîner.
You get what you pay for. Tu obtiens ce pour quoi tu paies.
What can I do for you? Que puis-je faire pour vous ?
Do you know what Tom does for a living? Savez-vous ce que fait Tom dans la vie ?
This is what I can do for you. C'est ce que je peux faire pour vous.
He did what he could for his children. Il a fait ce qu'il a pu pour ses enfants.
Be careful what you wish for. Fais attention à ce que tu souhaites.
What do you do for a living? Que faites-vous dans la vie ?
What a nuisance for you, having to make all these changes. Quelle nuisance pour vous d'avoir à procéder à tous ces changements !
Can you explain what PKO stands for? Pouvez-vous expliquer ce que PKO veut dire ?
What do you have for breakfast? Que prends-tu au petit-déjeuner ?
What do you want for Christmas, Jenny? Que veux-tu pour Noël Jenny ?
What did you eat for lunch today? Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
Look at what she brought for my birthday party! Regarde ce qu'elle a apporté pour ma fête d'anniversaire !
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !