Sentence examples of "a short way off" in English

<>
Our destination is still a long way off. Notre destination est encore éloignée.
She stayed in that area for a short while. Elle ne resta dans cette région que pour peu de temps.
Researchers are still a long way off from understanding the mechanism involved in Alzheimer's disease. Les chercheurs sont encore loin de comprendre les mécanismes impliqués dans la maladie d'Alzheimer.
She stayed there for a short while. Elle était restée là pendant un moment.
There's no way off the island. Il n'y a aucun moyen de quitter l'île.
He cannot have gone so far in such a short time. Il n'a pas pu aller aussi loin en aussi peu de temps.
You are way off the track. Tu es hors-piste.
He took a short cut. Il prit un raccourci.
The station is a little way off. La gare est un peu éloignée.
I have been busy writing a short story. J'ai été très occupé par l'écriture d'une petite histoire.
He said, "Let's take a short rest." Il a suggéré que nous prenions une courte pause.
Mary told Tom: "Let's begin with a short sentence, and then we'll see..." Mary dit à Tom: « Commençons par une petite phrase et puis nous verrons bien...»
That child grew a lot in a short amount of time. Cet enfant a beaucoup grandi en peu de temps.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. C'est presque impossible d'apprendre une langue étrangère en peu de temps.
They studied the map to find a short cut. Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci.
Let's take a short cut. Prenons un raccourci.
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance. Ils dansent en cercle pour indiquer une courte distance, et ils agitent leurs corps et sautillent vers l'avant puis vers l'arrière pour indiquer une plus grande distance.
He gave a short account of the accident. Il fait un bref compte rendu de l'accident.
We had a short vacation in February. Nous avons de courtes vacances en février.
He continued his work after a short break. Il continua son travail après une courte pause.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.