Exemplos de uso de "be on the point of" em inglês

<>
She was on the point of leaving. Elle était sur le point de partir.
She was on the point of going out. Elle était sur le point de sortir.
He is on the point of leaving for Canada. Il est sur le point de partir au Canada.
Bob was on the point of leaving when I called him. Bon était sur le point de partir quand je l'ai appelé.
The train was on the point of leaving when I got to the station. Le train était sur le point de partir quand je suis arrivé à la gare.
He was explicit on the point. Il a été explicite sur ce point.
The institution of marriage appears to be on the decline. L'institution du mariage semble être sur le déclin.
I didn't get the point of his speech. Je n'ai pas saisi l'intérêt de son discours.
The next meeting will be on the tenth of June. La prochaine réunion aura lieu le dix juin.
Men must live and create. Live to the point of tears. Hommes et femmes sont faits pour vivre et créer, vivre et créer. Jusqu’aux larmes.
In his free time, he likes to be on the Internet. Pendant son temps libre, il aime être sur Internet.
Those who eat to the point of indigestion or become drunk do not know how to eat or drink. Ceux qui s'indigèrent ou qui s'enivrent ne savent ni boire ni manger.
I stayed in bed one more day just to be on the safe side. Je restai au lit un jour de plus, juste par précaution.
He was at the point of death when I arrived. Il était sur le point de mourir quand je suis arrivé.
In her free time, she likes to be on the Internet. Pendant son temps libre, elle aime être sur Internet.
The point of the pencil has become dull. La pointe du crayon s'est émoussée.
We happened to be on the same train. Il advint que nous nous trouvions dans le même train.
Every intellectual product must be judged from the point of view of the age and the people in which it was produced. Toute production intellectuelle doit être jugée du point de vue de l'époque et du peuple dont elle provient.
Starting next week, I'll be on the late shift. Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir.
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know. Si quelqu'un devait demander quel est le but de l'histoire, je ne saurais vraiment pas.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS